2009年1月9日金曜日

「日本語でブログを書こう」1回目(中級作文)


 留学生が8人と日本人サポーターさんが4名出席。日本語でブログを書こうということで、小さいグループに分かれ、ブログのタイトルと自己紹介文を、日本人サポーターさんに手伝ってもらいながら書きました。できるところまでやり、残りは宿題に。今週はプロフィールを完成させ、できれば第一回目の投稿をしてURLをメールで知らせるところまで。みんななかなか面白いタイトルをつけていたようで、メールが送られてくるのが楽しみです。
 この授業では今まで主に依頼やお礼のメール、お知らせ、年賀状など実用的な文章を扱っています。野田尚史先生の「日本語を書くトレーニング」を参考に、問題のあるテキストを、どうやったらもっとよくなるかグループで考える作業を中心に進めてきました。グルーブに分かれてどのチームが一番印象の良いメールが書けるかを競ったりしています。いつも評価者になってくれるセンターの先生たち、ありがとうございます。そしていつも一所懸命協力してくれるサポーターの皆さん、ありがとう。今年もよろしくお願いします。

0 件のコメント: